「早安打工人」这个梗,为什么能刷屏朋友圈?

爱范儿 · 2020-10-27
早安,打工人。

编者按:本文来自微信公众号“爱范儿”(ID:ifanr),作者 周宇,36氪经授权发布。

爱上网冲浪的你,一定也听说过这句话了,无论是在朋友圈还是微博等社交平台,都能看见它的身影,甚至还有各种改编版的打工人语录。人们早起打招呼的方式突然就从「早上好」变成了「早安打工人」。

这句听起来如日剧中二台词般的话,征服了一位又一位网上冲浪学者,纷纷以打工人自称,整个交流气氛仿佛也变得亢奋了起来。

但,为什么打工人能成为近期最热门的梗呢?

「打工人」戳中了时代情绪

要了解一个梗为什么能火,首先还是要了解它到底是什么,我们不妨从各种打工人语录开始:

过安检的时候检测仪一直响,安检的姐姐让我把所有的东西都掏出来检查过了还是一直响,然后她问我干什么的,我说我打工的,她说好家伙,难怪检测出了钢铁般的意志!早安!打工人!

这句略带亢奋的话,透露出的似乎是昂扬向上的情绪,但互联网梗从来都不会这么简单,一句话、一个词汇所包含的常常是多种含义以及情绪。

我要悄悄打工,然后惊艳所有人!早安打工人!只要我够努力,老板一定会过上他想要的生活!早安打工人!累吗,累就对了,舒服是留给有钱人的,早安,打工人!

看多了打工人语录后,就会发现它在昂扬的背后隐藏了打工群体的生活现状与情绪。付出辛苦劳动,只能换取微薄的报酬,说到底还是为老板工作、为老板赚钱,更为无奈的是打工的竞争也越来越强。

打工人被改编为多个版本,也有网友借打工人分享自己的故事

说是亢奋,不如说是打工群体认清现状后的躺平式自嘲,是调侃也是一种积极的苦中作乐。简单的「打工人」三个字,精准地概括了打工群体的生存环境与认清现实后的无奈自嘲情绪,处处都透露着一股丧。

打工人成为流行梗的原因,和此前社畜、内卷等词汇被一代又一代网上冲浪学者应用的原因一样,都是戳中了时代情绪,引发了共鸣,大众对于竞争越来越剧烈,社会变迁越来越稳定的环境的无奈。这也是诸如佛系、丧情绪在互联网大为流行的原因。

除了打工人对环境和情绪的精准指代,让它流行的另外一个原因是互联网构建了一个人人都能表达的环境。我们经常会忽略的一个事实是绝大部分人都有表达的基本意愿,而打工人这种流行梗正是人们在互联网时代的最佳表达工具之一,普及度高且描述精准。

太宰治

此前作家太宰治被误读为「抑郁教父」,其丧系语录在网易云评论区、微博。豆瓣等社交平台大为传播,也是因为他笔下的句子精准地传达了现代人的时代情绪——丧,哪怕其中部分句子并非出自太宰治的作品。

生而为人,我很抱歉—— 太宰治你来时携风带雨,我避无可避;你走后乱了四季,我久病难医。—— 太宰治我本想这个冬日就去死的,可今年正月拿到一套鼠灰色细条纹的麻质和服,是适合夏天穿的衣服,所以我还是先活到夏天吧。——太宰治

最广为传播的生而为人,我很抱歉这句话一直被认为出自太宰治作品《人间失格》,但书中并没有这句话,甚至于太宰治本人也并非热衷于「丧」,除了《人间失格》,他更多的作品是表现积极向上的情绪。

在缺失上下文语境的互联网,无论是作家金句还是流行梗,都只是大众表达情绪的工具,大众在金句、流行梗中表达自己的情绪映射,打工人语录是,被误读的太宰治语录也是。

而流行梗、金句的流行乃至各种新词汇的创造,都互联网有着巨大的联系,互联网不仅传播流行梗,更创造流行梗。

造梗,互联网是一流的

互联网不仅仅大量传播流行梗、金句,同样也是流行梗不断被创造的成因。

传播学三大学派之一的媒介环境学派奠基人麦克卢汉,曾在《理解媒介》这一书中提出了一个新概念——媒介即讯息。在书中麦克卢汉预示媒介的变革将对社会以及个人产生巨大影响。

马歇尔·麦克卢汉

互联网的兴起正是这一学说最好的印证之一,自从有了互联网,我们的生活被分成了线上和线下,疫情期间线上生活甚至成为了主流。而智能手机出现后,生活又再次被一个个 App 所分割。

回望一天,你是不是也和我一样,在微博、微信、B 站等 App 切换,而时间就这样流过。

手机屏幕和 App 们所组成的媒介,深刻改变了我们的生活,包括表达方式,今天充斥于各大社交媒体、音乐、电影平台的金句和流行梗,正是媒介环境变更所带来的影响之一。

B 站作为鬼畜文化的发源地,对于主流语境、金句乃至歌词的解构在创造已经是常态了,正如打工人一词是对「打工」一词改编得来的,打工人语录改编视频在 B 站迅速登上了日榜第一,总播放量已经超过了 600 万。

B 站 UP 主创作的视频《早安,打工人》

而抖音等短视频平台,则通过 BGM 加视频画面等建立起了一套极为标准的短视频创作方式,各种手机剪辑软件的出现,共同降低了人们表达的门槛。

在二次创造风潮越来越来流行的情况下,改词、造词、金句自然而然地成为了互联网时代最佳的表达工具之一。同时也让人越来越热衷于造梗、造词。

此外,金句和流行梗之所以能流行,一个重要原因是它们往往能用寥寥几字将一件事、一种情绪,以极为精准的语言表达,从而打动人。这种简短、精准的表达方式同样是互联网所追求的「确定性」以及即刻满足。

进度条其实满足了用户对于「终点」的确定性心理,它并不一定是真的

在互联网平台上,随处可见加强用户对于即刻满足的功能设计,外卖送达时间、网上打车预计到达时间、进度条等等功能,让我们对即时满足的需求越来越强烈,外卖哪怕只晚一分钟人就会变得易怒、暴躁。

同时,互联网改变了信息传输的方式与速度,每个人一天通过互联网能接受和发送的信息是海量的,任何信息要在这种信息过载的环境下脱颖而出,其指代意义的确定性、效率就成为最为关键的指标之一。

金句和流行梗正是在这种环境下所催生出来的,它们不仅满足确定性、高效率表达,更满足人们对于情绪表达的即刻满足。

现如今的网络社交环境已经走向了商品化,互动走向了消费化,在社交平台,点赞就是社交货币,发一篇博文要精雕细琢,点赞不够就会焦虑:是我文案没写好?不够动人吗?还是图片没修好?

曾有研究表明在发出社交动态的那一刻,我们分泌的激素可以飙升到 13%,不亚于一些人在婚礼当天「新郎可以亲吻新娘了」的感受。

而且,不少互联网平台都引入了智能算法机制,内容的传播和影响力是根据互动量决定的,点赞每多一个算法分发的用户就增加了一些,互动走向了消费化。

金句、流行梗则是社交商业化、消费化环境下的捷径,因为它们的普及度、表达效率、打动人心方面都更强。

只不过金句、流行梗的大量传播也会带来不可避免的副作用,比如对作家太宰治、鲁迅的误读,甚至于鲁迅先生的话「我实在没有说过这样一句话——《致台静农》」,成为大众抵制金句的流行梗表达。

图片来自:光明日报

互联网对于媒介环节的改变的是巨大的,而新环境对金句、流行梗对金句、词汇潜移默化地影响下,不仅我们的表达方式发生了改变,甚至是整个语言系统都在被重塑。

我们的语言正在被重塑

语言说起来并不复杂,它是被高度符号化的意象,即指代现象。结绳记事,是通过为绳子打上一个结记录一件事,而现代语言则是通过话语、文字表达一件又一件事。

同时,语言和文字也会随着社会的迁徙、人群流动、以及文化的更迭而改变,OK 一词的诞生就是最好的印证,它源于美国《波士顿晨邮报》编辑的尝试,把「all correct」写成了「oll korrect」,再取其两字缩写为「OK」。

报纸作为大型传播媒介,自然而然地影响了社会乃至文化的变更,OK 在大量传播下成为世界上现存的最具辨识度词汇之一,不仅仅是英语国家流行,就算是以中文为主的我们,同样能快速理解这个词。

互联网大大加快了语言的更迭速度,相比报纸,它的传播速度、传播信息量都前所未有的强大,而且在日益进步的科技的影响下,社会变更、人群迁徙、乃至文化交融碰撞的速度都加快了不少。

这也正是互联网金句、造词不断的重要原因,从鲁迅到太宰治、从内卷到打工人,我们「遣词造句」的速度越来越快,不少句子和词汇都失去他们原本的含义。

和以往相比,它们往往更简短、代表的含义却愈加复杂,「身而为人,我很抱歉」精准地将丧这一情绪呈现地淋漓尽致,内卷和打工人则暗含对竞争环境恶化的清晰认知。

从语言表达这一角度来看,这些流行句式、词汇其实是加快了表达效率,以更少的词汇、句子更精准地表达了更多意象概念,同时听者也能快速理解接受。这也符合互联网时代信息过载的媒介环境,追求效率的目的。

而要论互联网加速语言表达效率的最高体现,恐怕还得属表情包,相比话语和文字,它加入了视觉意象,无论是指代的信息含义还是包含的情绪,都获得极大地加强。

呵呵表情包,原来是表意「微笑」

以往我们要表达高兴,至少是几句话才能让对方感受到高兴的情绪以及高兴的程度,现如今则只需要一个简单的表情包,就算是表达嘲讽,也仅仅需要一个「呵呵」表情包。

这种效率的加速,促进了语言的更迭,在微信、微博等社交媒体沟通交流,带表情包已经成为了常态,更别说作为互联网原住民的 00 后们,英文缩写 u1s1、yygq,乃至我们看不懂的「厘米秀」表情包,都已经成为他们语言系统的一部分。

+1
70

好文章,需要你的鼓励

参与评论
登录后才能参与讨论哦...
后参与讨论
提交评论0/1000

请回复有价值的信息,无意义的评论将很快被删除,账号将被禁止发言。

聚焦创新及消费科技领域
爱范儿特邀作者

聚焦创新及消费科技领域

文章提及的项目

微博

即刻

豆瓣

发源地

爱上网

结绳记事

大学派

下一篇

在智能汽车领域,将有越来越多的企业会采用类似苹果的软硬件一体模式。

2020-10-27

36氪APP让一部分人先看到未来
36氪
鲸准
氪空间

为你推送和解读最前沿、最有料的科技创投资讯

一级市场金融信息和系统服务提供商

聚集全球最优秀的创业者,项目融资率接近97%,领跑行业