搜索

11家日本ACG企业在华设立21家公司,它们是如何布局中国市场的?

靠谱二次元 · 2020-04-20
万代南梦宫、GSC、集英社、KONAMI、角川……

编者按:本文来自微信公众号“靠谱二次元”(ID:kpACGN),作者:Soda,36氪经授权发布。

“日本ACG公司在中国。”

近日,哔哩哔哩宣布获得索尼4亿美元战略投资,引发行业内热议。随着东亚地区文化交流的兴盛,中日ACG行业交流甚密。为了更方便地在中国开展相关业务,共同开发这一极具潜力的ACG市场,许多日本知名的ACG公司纷纷在中国开办分公司,这些大厂是如何布局的?

靠谱编辑部(ID:kpACGN)根据工商信息、企查查、公司官网、新闻报道等公开信息整理,盘点了自2000年至今20余年重点日本ACG公司入华时间轴,并划分为游戏企业的早期试探、版权商贸企业的进驻、以及基于内容深入开发IP价值三个阶段,以便更清晰的看出行业动向。

2000年-2005年:日本游戏企业的早期试探

21世纪初,中国加入世界贸易组织WTO,不少外企看到了进入中国发展的前景,其中就包括一些日本的游戏企业。

KONAMI

日本KONAMI(科乐美)株式会社创立于1973年,总部位于日本东京,主要从事家用娱乐软件产品、在线游戏及其他电子娱乐产品的制造及销售。出品了包括《魂斗罗》系列、《寂静岭》系列等游戏。

2000年,科乐美在上海设立了科乐美(上海)有限公司,这是当时其在亚洲的唯一一家全资开发子公司,也是继美国旧金山分公司之后的第二个海外家用机软件开发公司。根据相关媒体报道,上海科乐美公司早期主要以制作总公司分配的游戏外包任务为主,后期也负责一些KONAMI游戏的引进和本地化工作。

SQUARE ENIX

SQUARE ENIX是日本老牌游戏公司,2013年由株式会社史克威尔(Square Co., Ltd)和株式会社艾尼克斯(Enix Corporation)合并为史克威尔艾尼克斯。出品了包括《最终幻想》系列、《泡泡龙》系列等游戏。同时旗下设有漫画出版部门Gangan Comics,出版了包括《月刊少年GANGAN》等漫画杂志,出版漫画作品包括《黑执事》、《钢之炼金术师》等。

2005年SQUARE ENIX在北京成立了史克威尔艾尼克斯(中国)互动科技有限公司,业务覆盖中国和亚洲其它国家及地区,致力于数字互动娱乐产品,包括互动娱乐软件的研发、运营、市场推广,以及母公司优秀产品的本地化工作。

根据SQUARE ENIX中文官网的新闻动态来看,SE中国以协助引进的网络游戏运营工作,参加国内游戏展会为主。2017年,SE中国在上海开设了游戏主题咖啡厅SE CAFE SHANGHAI,开始在线下娱乐衍生领域有所动作。

2006年-2015年:版权商贸类企业进驻

随着中日二次元文化交流的加深,以及国内A站、B站等二次元互联网平台的出现,中国ACG文化迎来了一波新浪潮。此时,日本的模玩、版权代理等公司也看到了机会,开始在中国设立公司,进行版权和商品的输入。

万代南梦宫

万代南梦宫控股股份有限公司是一家日本的控股公司,万代南梦宫集团的核心企业。2005年9月29日,由旧万代股份有限公司与旧南梦宫股份有限公司以股份迁移的方式设立,并于东京证券交易所市场第一部上市。

旗下包括玩具部门(代表企业:万代)、游戏部门(代表企业:万代南梦宫娱乐)、游艺部门(代表企业:PLEASURECAST)、电影音乐部门(代表企业:BNA)、IP创作部门(代表企业:Sunrise)。

2008年4月,万代在深圳成立了万代玩具(深圳)有限公司,根据企查查信息显示,万代玩具(深圳)在中国国内拥有55件商标,38件专利,111件资质证书。

在玩具之外的领域,2017年,万代南梦宫在上海设立了万代南梦宫(中国)投资有限公司,全资控股了万代南梦宫(上海)互动娱乐有限公司、万代南梦宫(上海)玩具有限公司、万代南梦宫(上海)游乐有限公司、日昇(上海)品牌管理有限公司,并与北京鼎晟浩然文化有限公司合资成立了北京鼎晟文化传媒有限公司。从娱乐产业多个领域进入中国市场。

万代南梦宫在2017年开始冠名上海浅水湾文化艺术中心,更名为“万代南梦宫上海文化中心”,并在同年年底开放了包括《太鼓达人》在内的IP授权,后续开设了天猫旗舰店,并与国内的恺英网络共同推出手游《刀剑神域·黑衣剑士王牌》。

KADOKAWA(角川)

KADOKAWA集团是一家经营出版、映像、网络媒体等内容的企业集团。出版业务中以轻小说见长,旗下以角川书店为中心,包括ASCII MEDIA WORKS、富士见书房、ENTERBRAIN、MEDIA FACTORY在内的事业品牌,轻小说文库品牌包括电击文库、富士见Fantasia文库和角川Sneaker文库等。现任董事长为角川达彦,社长为松原真纪。

旗下出版轻小说包括《灼眼的夏娜》、《魔法禁书目录》、《刀剑神域》等知名作品。此外,KADOKAWA于2014年整合了拥有弹幕视频站鼻祖Niconico的Dwango(多玩国)公司。

2010年,角川集团亚洲有限公司(日本KADOKAWA集团在香港设立的子公司)与湖南天闻动漫传媒有限公司(中南出版传媒集团全资子公司)合资成立了广州天闻角川动漫有限公司,2016年,腾讯从中南集团手中购入广州天闻角川动漫有限公司部分股权,成为第二大股东。

天闻角川在中国出版了大量轻小说作品,除了引进《刀剑神域》、《凉宫春日的惊愕》等日本轻小说和漫画以外,还出版了《全职高手》等国内知名网文小说。近期天闻角川开始布局动画产业,参与出品了《万圣街》等动画作品。

2016年,日本角川集团宣布在上海成立全资子公司角川青羽(上海)文化创意有限公司。该公司业务涵盖动漫、游戏等领域,并计划与中国文娱企业合作,打造符合中国市场需求的中国国产IP。2019年角川青羽参与了手游《海岸线:战舰养成计划》的剧情协力工作。

Good Smile Company(良笑社)

GOOD SMILE COMPANY(GSC,国内又称“良笑社”)是一间日本制造公司,主要生产人形玩具,以及负责当中涉及的一切设计、生产及销售事务,同时也开拓了动画和游戏制作等业务。设计生产了包括初音未来、绊爱、2233等比例手办、粘土人等人形玩具。

2011年,GSC在上海成立了良笑(上海)商贸有限公司,进行GSC商品在中国境内的销售。2018年,GSC为迎合中国本土市场,以中国原创作品的角色版权交涉、商品企划和中国原型师的培养为目的,成立了良笑塑美(上海)文化艺术有限公司,包括B站、壹动漫等中国公司参与投资,董事长为安藝貴範,总经理为丁宁。2020年1月,GSC上海和上海星祈模型有限公司共同成立了成都良笑光菱文化艺术有限公司;3月,GSC上海又设立了良笑塑美(深圳)文化艺术有限公司。目前上海良笑塑美已经设计了包括赵灵儿、涂山苏苏、叶修、黄少天等粘土人、盒蛋模玩,为中国的动漫游戏角色制作了很多GSC风格的手办。

良笑塑美(上海)文化艺术有限公司对外投资的深圳、成都分公司

Imagineer(创想者)

日本Imagineer株式会社设立于1986年,是一家集形象授权、周边制作、销售;动画片制作及授权;手机软件和游戏的研发及运营;家用游戏机的游戏软件开发、制造及销售的海外公司。

2015年,日本创想者株式会社上海代表处成立,由总公司执行役员余兴担任法人。2015年后参与制作了《快把我哥带走》、《盛世妆娘》等动画。

2016年至今:基于内容深入开发IP价值

当中国ACG产业逐渐正规地走向产业化以后,日本ACG公司在中国也开始转变以版权销售为主的思路,着手共同开发头部IP,出现了更多以IP为基础,全方位多产品协同合作开发的形式。

DMM.com

DMM.com是日本电子商务网站,由DMM.com公司营运,主要从事网络贩售等相关事业。是著名页游游戏《舰队Collection》(俗称舰娘)发行商,此外还有《刀剑乱舞》等游戏产品。

2016年,合同会社DMM.com在北京设立了赛比咨询(北京)有限公司;2018年,DMM旗下的游戏公司DMM Games株式会社在上海成立了上海达目网络科技服务有限公司。

东京电视台

株式会社东京电视台(日语:株式会社テレビ東京),简称“东视”(テレ東)、“TX”或“东京台”,日本五大民营无线电视台之一,建立于1964年,是日本一家以关东广域圈为播送范围的无线电视台。东京电视台是现时日本制作最多动画片集的电视台,以动画及综艺节目闻名于世。

2017年,东京电视台成立了负责中国区动漫周边商品业务的全资子公司——杭州都爱漫贸易有限公司。根据此前东京电视台公布的消息,都爱漫目前主要负责的业务包括:东京电视台各大IP的授权、商品化业务;动画、游戏等开发投资制作业务。

继杭州都爱漫贸易有限公司之后,2020年,东京电视台又在杭州投资并设立了杭州都之漫文化创意有限公司。目前都爱漫主要以经营线上商城和参与线下展会售卖正版周边为主。

ANIPLEX

ANIPLEX(日文全名:株式会社アニプレックス)简称ANX,意为动画(Animation)和复合(Complex)的结合词,是索尼(日本)音乐娱乐集团(SMEJ)旗下从事动画相关业务的全资子公司。

公司成立于1995年9月,当时名为“株式会社SPE Music Publishing”(索尼影像娱乐音乐出版社),创始人为SMEJ时任董事白川隆三,2003年更名“株式会社Aniplex”。首部企划动画作品为《浪客剑心》,出品发行了包括《化物语》、《Fate/stay night UBW》、《刀剑神域》等300多部动画作品,以及《Fate/Grand Order》、《魔法纪录 魔法少女小圆外传》、《鬼灭之刃 血风剑戟ロワイヤル》等手机游戏。

2018年4月12日,董事会主席兼执行干事社长岩上敦宏出席在成都举办的Sony Expo 2018 索尼魅力赏,正式宣布ANIPLEX将在中国开展相关业务。2019年4月19日,ANIPLEX在深圳举办的Sony Expo 2019 索尼魅力赏出展,并宣布安尼普(上海)文化艺术有限公司成立,开始正式进军中国大陆动画市场。

根据工商数据显示,安尼普(上海)文化艺术有限公司注册资本1600万元人民币,由安尼普公司(日本ANIPLEX)占股51%,索尼(中国)有限公司占股49%,法定代表人是总经理平山公通,董事长为后藤秀树,岩上敦宏任股东。

索尼表示是看中了中国动画产业在2019年的市场规模超过3兆日元。希望在加入中国市场后,在进一步扩大中国市场的同时,采用与日本同样的商业模式强化事业。目前上海ANIPLEX依旧以版权引进业务为主,在母公司索尼投资B站以后,也许会有在原创动画、游戏等更多领域方面的合作。

SUNRISE

株式会社日升(日语:株式会社サンライズ),通称Sunrise、日升动画,是日本一间以动画制作为主的娱乐公司,属万代南梦宫集团旗下企业。制作动画作品包括《高达》系列、《城市猎人》系列、《银魂》系列、《LoveLive!》系列等。

2019年3月1日,日昇(上海)品牌管理有限公司(下称Sunrise上海)正式成立。Sunrise上海由万代南梦宫(中国)投资有限公司100%出资,将在中国主要开展动画影像著作权、版权的管理及运用,推进IP相关事业等业务。SUNRISE上海由浅沼诚出任董事长(CEO),山田大辅出任董事兼总经理(COO)。

集英社

集英社是日本的一间综合出版社。公司的名称有“睿智汇集”的意义。发行包括《周刊少年Jump》等杂志以外,还出版了文艺书、小说等书籍。与白泉社、小学馆同样属于一桥集团。旗下拥有包括《海贼王》、《灌篮高手》、《鬼灭之刃》等版权。

2019年6月,万代南梦宫将与集英社共同合作在上海成立“集英万梦(上海)实业有限公司”,公司将负责在中国集英社漫画原作版权的商品化、企划、制造、销售等。董事长为时任《周刊少年JUMP》主编茨木政彦。

结语

自从2001年中国加入WTO以来,不少日本ACG企业看到中国泛娱乐市场的机遇,当时以游戏公司为主纷纷来华设立公司,开展相关合作。2015年以后,中国国内ACG产业的不断扩大,动画、出版、模玩类的日本公司纷纷在中国国内开设公司,业务也从原本的商务贸易、版权交易逐渐发展为寻觅人才、共同开发IP等深入的业务。

从2018年开始,随着中国ACG产业的迅速发展,中日官方交流逐渐深入,越来越多的日本头部ACG厂商不仅输出本国的游戏、动画、手办,也开始与中国的原创动漫游戏IP进行共同开发,这也为两国之间的合作创造了更多可能性。

虽然目前由于疫情原因,经济贸易全球化受到一定影响,但是基于线上的文化交流活动依旧火热,尤其是东亚地区的文化具有共通性,共同开发文化类产品拥有天然优势。或许未来会有更多日本ACG企业选择入华发展,中日之间的ACG羁绊,会越来越深。

+1
17

好文章,需要你的鼓励

参与评论
登录后才能参与讨论哦...
后参与讨论
提交评论0/1000

请回复有价值的信息,无意义的评论将很快被删除,账号将被禁止发言。

文章提及的项目

天闻角川

科乐

恺英网络

黑执事

次元文化

万代股份

出版传媒

36氪APP让一部分人先看到未来
36氪
鲸准
氪空间

为你推送和解读最前沿、最有料的科技创投资讯

一级市场金融信息和系统服务提供商

聚集全球最优秀的创业者,项目融资率接近97%,领跑行业