如何防止培养出熊孩子?

神译局 · 2019-09-12
拒绝“扫雪机式教育”。

神译局是36氪旗下编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。

编者按: 如今“扫雪机式教育”和“直升机式育儿”不管在国内还是国外都很常见,好多的父母就像“清除孩子通往成功道路上所有障碍的机器一样”,他们替孩子阻挡一些,这样他们就能保证自己的孩子不会遭遇失败、挫折或失去成功的机会。但是这样,却使得孩子更容易变成“熊孩子”。本文译自Medium,作者susan.speer,原标题为" Stop Making Everything Perfect for Your Kid ",希望对您有所启发。

如何防止培养出熊孩子?

前几天有一个小孩儿在游泳池里乱跑。泳池管理员像往常一样上前阻止他,因为禁止在泳池跑步是个惯例。男孩的父亲——一个大块头、表情严肃的人走到那位管理员面前告诉他,作为孩子的父亲,他是唯一一个可以告诉孩子该做什么的人。如果管理员有什么要说的,应该直接对他说,而不是对他的孩子说。由他来决定他的孩子是否需要指导。

目睹此事的我忍不住朝那位父亲翻了一个白眼,但那位管理员异常冷静,小心地回答说,确保人们遵守泳池规则是他的工作,而“禁止跑步”几乎是游泳池的普遍规则。父亲又反击了泳池管理员,并且摆出一些咄咄逼人的姿态来吓唬他。他没有意识到是他的孩子做错了事情,所以,在他眼里看来,泳池管理员本来就不该多管闲事。孩子可以自由地在游泳池里边跑来跑去,因为这是他的爸爸告诉他的,跟一个孩子又谈何泳池规则呢?除了我,没有人可以告诉我的孩子该做什么,不该做什么。

额…….好吧。

有一种奇怪的恐惧在看似理智的成年人中不断蔓延。我姐姐邀请了一些朋友去她家里做客,其中一个大人给我姐姐的孩子们分享了一些礼貌、礼仪方面的知识,或者一些基本的待客常识。你知道,就是那些大人们经常喜欢告诉孩子们的事情。然后那个大人意识到我姐姐的孩子犯了一个严重的错误,就直接告诉了我姐姐。

“你在开玩笑吧?”我姐姐说。“如果我的孩子们做了一些你认为他们不应该做的事情,我绝对希望你能直接告诉他们!”事实上,他们做得越多,他们就更加需要学会倾听别人的声音,而不是你来告诉他们的父母,他们犯了什么错。”

如果我是唯一一个能告诉我的孩子该做什么、不该做什么的人,那我就辜负了他们对这个世界完全不切实际的期望。而且如果真是这样的话,我将永远不能离开他们,因为没了我,他们将无法照顾自己。按照游泳池里大块头爸爸的逻辑,在以后的生活中救生员不能救人,老师不能传授知识给学生,教练不能培训别人技能,管理者也不能管理企业。现在,你明白这其中的道理了吧?

如果只有我能告诉我的孩子该做什么,那我就辜负了他们。

如何防止培养出熊孩子?近期,《纽约时报》称这种教育方式为“扫雪机式教育”——好多的父母就像“清除孩子通往成功道路上的所有障碍的机器一样”,这样他们就不会遭遇失败、挫折或失去机会。”

我们都知道,为了确保自己的孩子在学校里成绩总能得到A、能被选为学生会成员,或者能被列入天才计划,妈妈会计划和做好一切准备和后勤保障工作。

我正在努力避免这种情况在我身上发生。在我多次提醒作业提交的截止日期的情况下,我的初中同学和他的同事们的孩子们仍然没能按时交作业。其中一个孩子的妈妈来我家里,想再有一次提交作业的机会,直到我和她就这件事情的不公平性谈论了将近一个小时,她才离开。她为孩子因失败会感到失望而难过,她想要以某种方式解决这个问题,或者试图说服我改变已有(完全公平的)的决定。

如何防止培养出熊孩子?并非我吹嘘,虽然我高中时在一些事情上也会经历失败。但它们的性质都不是很严重,因为仍有时间去改正这些错误。我一直都告诉我的学生们,我的工作就是让他们的学生生涯还和我一起相处的时候不断地犯错和经历失败,因为他在这个阶段最需要学习如何丢掉自己的坏习惯,然后继续前进。以我的经验来谈,这是最重要的生活技能。要是我的孩子在大学的第一个学期考试不及格就垮掉了,那我可要倒霉了。

这是给认识我孩子的人的一个公开声明:去吧,直接告诉我的孩子们该做什么、不该做什么。真的,真的没事。告诉他们不要把脚放在你的咖啡桌上,告诉他们不要在游泳池里乱跑,告诉他们不要玩刀,或者不要碰你的东西,告诉他们不要把你的薯片都吃掉,也不要把饮料洒到你刚清洗过的地毯上。不管你家有什么规矩,让我的孩子也照常遵守。不用顾忌,因为我也有我自私的动机。

译者:Jane

推荐阅读:科学家建议每晚睡7到8小时:你做不到,CEO们做到了(上)

推荐阅读:科学家建议每晚睡7到8小时:你做不到,CEO们做到了(下)

+1

好文章,需要你的鼓励

参与评论
登录后才能参与讨论哦...
后参与讨论
提交评论0/1000

请回复有价值的信息,无意义的评论将很快被删除,账号将被禁止发言。

下一篇

承载者IC-PARK崭露头角,成为中关村又一个冉冉升起的科技地标。

2019-09-12

36氪APP让一部分人先看到未来
36氪
鲸准
氪空间

为你推送和解读最前沿、最有料的科技创投资讯

一级市场金融信息和系统服务提供商

聚集全球最优秀的创业者,项目融资率接近97%,领跑行业