助海外用户学习并感受中国传统文化,Dodo China用图、文、音乐等互动式场景展现中文传统之美

JohnTian · 2013-02-01
现在,想学习了解中国传统文化的海外人士越来越多。据统计,2011年到访中国的海外人士达到了2700万,而Google月搜索“China”关键词的数量超过3000万。但汉语学习一直都是一件头痛的事情,如何让这个过程变得轻松有趣,又帮助汉语初学者跨越语言障碍、感受中国文化的独特魅力?Dodo China希望将这两种可能同时实现。

助海外用户学习并感受中国传统文化,Dodo China用图、文、音乐等互动式场景展现中文传统之美
现在,想学习了解中国传统文化的海外人士越来越多。据统计,2011年到访中国的海外人士达到了2700万,而Google月搜索“China”关键词的数量超过3000万。但汉语学习一直都是一件头痛的事情,如何让这个过程变得轻松有趣,又帮助汉语初学者跨越语言障碍、感受中国文化的独特魅力?Dodo China希望将这两种可能同时实现。

Dodo China是一款帮助海外用户学习并感受传统中国文化的iOS应用,主要针对海外市场。与其它同类应用采用教科书式灌输的做法不同,利用iPhone的触屏和多媒体互动优势,Dodo China将汉字融合在可以互动的故事画面中。它希望在充满中国文化风情的场景变换中,帮助用户体会汉字的意义。

应用里采用了一位叫做Dodo的熊猫来担任主角,带领用户穿越中国山水、在集市与庙会上尝试各种有趣事物、享受中国庭院里的温馨生活,在中国戏剧中体会亦真亦幻的人生命运,并最终走上寻找师父学习功夫的路途。他们希望用这种故事场景让用户在“冒险故事”中逐步“发现与理解”中国文化。
助海外用户学习并感受中国传统文化,Dodo China用图、文、音乐等互动式场景展现中文传统之美

这个想法与我们之前报道过的西班牙创业公司uSpeak有点类似,但Dodo China更加场景化、故事化,整个过程更像是在体验,而非学习,我个人比较欣赏这种方式。而uSpeak则主要通过游戏、图片等多种方式来学习外语(主要是西班牙语)。

Dodo China的界面及操作都非常简洁,打开后就是一系列故事连环画,不需要任何操作即可开始学习,我个人觉得其体验做得非常棒。研发团队墨齐告诉我说,之所以将其取名Dodo,主要是团队在反观中国传统和文化时,发现剪纸、古琴、皮影戏等美好事物正在不知不觉地消失。而Dodo(渡渡鸟)是一种于17世纪灭绝的巨鸟,他们希望用这种方式谨记渡渡鸟的危机命运,珍视中文传统文化。
助海外用户学习并感受中国传统文化,Dodo China用图、文、音乐等互动式场景展现中文传统之美

同时,墨齐希望通过移动互联网的方式,让海外用户在关注语言学习的同时,也享受文化乐趣,最大化减弱语言障碍。

其创始团队是一个跨界组合,创始人Petty Chiao之前曾在教育领域做儿童教育研究与杂志策划;其他核心成员来自腾讯、阿里等,人数不到10人。目前他们已获得天使投资,但不愿透露具体资金数额。

目前他们只推出了iOS版,应用本身免费,但是只有几个免费章节,后续章节需要付费才能获得,你可以在这里下载体验

下面是一个简单的Demo演示视频:

+1

好文章,需要你的鼓励

参与评论
登录后才能参与讨论哦...
后参与讨论
提交评论0/1000

请回复有价值的信息,无意义的评论将很快被删除,账号将被禁止发言。

下一篇

Sony今天在官方博客上登出了一段很神秘的视频,标题为“展望未来”,结尾是一个日期:2013-2-20。我们估计Sony会在那一天宣布下一代PlayStation 4游戏主机。

2013-02-01

36氪APP让一部分人先看到未来
36氪
鲸准
氪空间

为你推送和解读最前沿、最有料的科技创投资讯

一级市场金融信息和系统服务提供商

聚集全球最优秀的创业者,项目融资率接近97%,领跑行业