与美国证券交易委员会和解,是马斯克时代的终结

尺度2018-10-01
要让马斯克当一个傀儡。

编者按:伴随着马斯克于美国证券交易会和解,一场由一条推文引发的风波也逐渐平息下来。但这会带来什么影响呢?《大西洋月刊》网站上发表了一篇文章评论道,这预示着埃隆·马斯克作为一个不知疲倦的发明家和实业家时代的终结。 原标题为“Elon Musk’s Fait Accompli”,作者为“IAN BOGOST”。

在美国证券交易委员会(SEC)起诉埃隆·马斯克(Elon Musk)涉嫌证券欺诈两天后,马斯克与美国证券交易委员会达成协议。 和解协议允许马斯克继续担任首席执行官,但要求他放弃董事长的职位,并且在三年内不再担任这一职位。 此外,马斯克必须支付2000万美元的罚款,并同意遵守公司的沟通程序。 特斯拉还同意支付2000万美元的罚款,并任命两名新的独立董事。 马斯克和特斯拉在没有承认或否认不当行为的情况下同意了这些条款。 此外,解决方案仍然需要得到曼哈顿联邦法院的批准。

特斯拉的估价,在周四传出马斯克被诉讼的消息之后下跌了近14% 。 几乎可以肯定的是,这种情况会迫使马斯克和特斯拉迅速寻求解决方案。但是,马斯克否决了一项先前的和解提议,引发了公众的困惑。 据报道,美国证券交易委员会早先的和解协议中,虽然也要求马斯克放弃董事长的职位,但只有两年,而不是三年。

这项和解代表了证券交易委员会方面的一个重大妥协。 他们在诉讼中要求,马斯克辞去首席执行官的职务,并试图阻止他担任上市公司的高管或董事。 马斯克是特斯拉的代言人,如果最后是这个结果,特斯拉及其股价肯定会受到影响。 一些专家猜测,特斯拉市值的30% 取决于马斯克是否是它的首席执行官。

从短期来看,当前这个结果可能会拯救特斯拉。在美国证券交易委员会提起诉讼之后,我就发表评论称,埃隆·马斯克最大的敌人是他自己。 这不仅仅是那个关于不理智的Twitter。 马斯克之所以在经营特斯拉的时候遇到麻烦,是因为他之前的成功,虽然在财务方面有很大的成功,但并没有给他带来经营和管理一家上市公司的经验,更不用说经营和管理那些需要设计、制造和分销消费品的公司了。 他无法控制工厂的劳工和生产问题,有时甚至把自己的管理失败归咎于工人的行为。 然后,他猛烈抨击那些接受这一消息的做空者。 马斯克对媒体的战争,有时是以尴尬的方式公开进行的,这只会产生更多的问题。

与证券交易委员会的谈判进一步巩固了马斯克作为自我破坏者的地位。 据路透社报道,马斯克不同意之前的和解提议,因为“他没有做错事”,而且“不可能接受”折衷方案。

但是当马斯克称证券交易委员会虚张声势时,他们果断地采取了行动,提出了一系列远比和解方案更为严重的诉讼,其中包括剥夺马斯克首席执行官的职务。 当你说某人虚张声势时,你是对的,那么你看起来确实很精明。 但是这里的情况并非如此。 美国证券交易委员会立即展示出了它的力量。 市场也发表了自己的“意见”,对马斯克和特斯拉的愚蠢行为进行了惩罚。 尽管如此,除了美国证券交易委员会以外,没有人看起来很好。

这一和解方案很可能足以稳定股价,目前特斯拉股价每股约为264美元,比上个月马斯克在Twitter上宣布将该公司私有化时,已经低了100多美元。 但是,考虑到公司基本面的变化,它可能会升到马斯克承诺的水平,即每股420美元。 特斯拉的董事会也可能不会将马斯克赶出去,因为,公司要依赖他当一个傀儡。

但是,这在2010年特斯拉上市的时候,就已经发挥出其足够的效用了。但现在“秃鹫”正在特斯拉上空盘旋。 梅赛德斯,福特,大众和其他制造商正在积极地发展电动汽车,紧跟马斯克和特斯拉。 没有一个普通人知道谁是福特或大众的首席执行官是谁,但他们可能也不在乎。 证据就在实际的尝试中:汽车能否出货和卖出去,以及卖出去的速度有多快。

无论特斯拉、SpaceX或其他任何一家公司的表现如何,这就像是埃隆·马斯克作为一个不知疲倦的发明家和实业家时代的终结。 马斯克的声誉是建立在大胆的基础上的:他愿意尝试那些以前失败过的事情,并大举投入,直到成功。比如电动汽车,可重复使用的火箭等等。但是它们中的许多方面实际上还没有成功。特斯拉只是证明了一个行业概念,而且还有被超越的风险。 就太空商业和旅行方面,SpaceX 做出了技术上的承诺,但它仍然是一个过度吹嘘的政府和商业承包商。 Boring公司有着打造新型城市交通的雄心,并声称要达成协议,但是巨大的不确定性依然存在。

现在,随着在美国证券交易委员会案件中的失利,证明了马斯克不仅是一个幻想家还是一个傻瓜。 马斯克自己也意识到了这一点。 就在周五晚上,在与证交会及其董事会进行了一场可怕的谈判之后,马斯克发布了一条推文,上面写着:“记住... ...”,还附上了一张他在2月份发射到太空中的特斯拉跑车的照片。

这个推文中透露出的是绝望,而不是狂妄自大。 这就好像马斯克在说,不管发生什么,我的一部分遗产永远不会消失,并且融入了太空之中。 他说得对。 但与此同时,在宇宙中漂浮的特斯拉也只是太空垃圾。这就是一个像伊卡洛斯一样飞行的人的遗物,充满了令人眼花缭乱的自信,但就是离太阳太近了。

原文链接:https://www.theatlantic.com/technology/archive/2018/09/elon-musk-and-tesla-reach-settlement-sec/571738/

编译组出品。编辑:郝鹏程

+1
10

好文章,需要你的鼓励

参与评论
登录后才能参与讨论哦...
后参与讨论
提交评论0/1000

请回复有价值的信息,无意义的评论将很快被删除,账号将被禁止发言。

文章提及的项目

伊卡洛斯

幻想家

下一篇

一个企业是否健康发展,就看三件事:基因、环境和行为。

2018-10-01

36氪APP让一部分人先看到未来
36氪
鲸准
氪空间

为你推送和解读最前沿、最有料的科技创投资讯

一级市场金融信息和系统服务提供商

聚集全球最优秀的创业者,项目融资率接近97%,领跑行业